Vivre au Danemark
Vivre au Danemark
Avion à l'atterrissage sur une piste d'aéroport au coucher du soleil

Comment aller au Danemark depuis la France

Avion, train de nuit, voiture ou ferry : le guide multimodal pour rejoindre Copenhague et le Danemark, avec durées, prix et formalités.

AvionTrainVoitureFerry

Il y a quatre façons de rejoindre le Danemark depuis la France : l'avion, le plus rapide avec 1 h 55 de vol direct Paris-Copenhague dès 60 à 170 EUR aller-retour ; le train, sans avion, en 12 à 17 heures via Hambourg dès 90 EUR ; la voiture, en 12 à 14 heures de route avec un ferry ou un pont à franchir ; et le ferry, surtout utile depuis l'Allemagne, la Suède ou la Norvège.

La suite compare chaque mode en détail, avec les compagnies, les aéroports d'arrivée, les péages en couronnes danoises et les formalités. Commençons par le tableau de synthèse pour trancher en un coup d'œil.

Avion, train, voiture ou ferry : le comparatif

Rejoindre le Danemark depuis Paris : les quatre options

ModeDurée (depuis Paris)Prix indicatif (aller)Empreinte CO2Idéal pour
Avion1 h 55 de vol30 à 100 EURÉlevée (~120 kg)City-break, rapidité
Train12 à 17 h90 à 180 EURFaible (~30 kg)Voyage bas carbone, paysages
Voiture12 à 14 h de route150 à 250 EUR (essence, péages, ferry)Moyenne (partagée à plusieurs)Road trip, îles, liberté
Ferry45 min à 19 h selon la ligne15 à 120 EURMoyenneDepuis l'Allemagne, la Suède, la Norvège

Prix indicatifs 2026 par personne, hors promotions. Taux 1 EUR ≈ 7,46 DKK. Empreinte CO2 approximative pour un trajet Paris-Copenhague, à titre de comparaison.

En résumé, l'avion gagne sur le temps et souvent sur le prix, le train sur l'empreinte carbone et le plaisir du trajet, la voiture sur la liberté une fois sur place, et le ferry se combine surtout avec un itinéraire depuis un pays voisin. Pour caler les dates, voyez aussi quand partir au Danemark.

En avion : la solution la plus rapide

Le vol direct Paris-Copenhague dure 1 h 55. Air France opère plusieurs rotations quotidiennes depuis Roissy-Charles-de-Gaulle, tandis que SAS Scandinavian Airlines, la compagnie nationale, relie aussi Paris à Copenhague plusieurs fois par jour. Côté low-cost, Transavia part d'Orly, easyJet dessert Copenhague depuis Paris et Nice, et Norwegian ajoute des liaisons saisonnières. Depuis la province, des vols directs partent selon la saison de Lyon, Nice, Marseille, Bordeaux et Nantes, sinon avec une escale à Amsterdam, Francfort ou Copenhague même.

Les tarifs vont d'environ 60 EUR aller-retour sur une promotion low-cost réservée tôt à plus de 300 EUR en haute saison ou à la dernière minute. La règle simple : réservez 6 à 12 semaines à l'avance, privilégiez le milieu de semaine et évitez les vacances scolaires. Un comparateur reste le moyen le plus fiable de balayer toutes les compagnies d'un coup et de repérer le bon jour.

Lien partenaire

Pour comparer les vols Paris-Copenhague sur toutes les compagnies et suivre l'évolution des prix, Skyscanner et Kayak balayent Air France, SAS, Transavia, easyJet et Norwegian en une recherche. Activez une alerte de prix pour être prévenu quand le tarif baisse.

Liens affiliés : nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous.

Quel aéroport d'arrivée ?

Copenhague-Kastrup (code CPH) est le grand hub scandinave et l'arrivée la plus pratique : le métro M2 relie l'aéroport au centre-ville en 13 minutes, et le train file vers Malmö en Suède par le pont de l'Øresund. Au Jutland, Billund (BLL) est utile pour le Legoland et l'ouest du pays, et Aalborg (AAL) dessert le nord ; les deux passent souvent par une correspondance à Copenhague. Aarhus possède aussi un aéroport plus modeste. Bon à savoir : Copenhague est le point de départ des vols vers le Groenland et les îles Féroé, les deux territoires associés du royaume.

En train : Paris-Copenhague sans avion

Rejoindre le Danemark en train depuis la France est tout à fait faisable en une journée, à condition de partir tôt. L'itinéraire le plus court passe par l'Allemagne : Paris vers Cologne en Eurostar ou ICE (environ 3 h 15), Cologne vers Hambourg en ICE (environ 4 h), puis Hambourg vers Copenhague en train direct EuroCity (environ 4 h 45). Avec les correspondances, comptez 12 à 17 heures de porte à porte. Le trajet longe la mer Baltique et traverse le pont du Storebælt, un moment spectaculaire du voyage.

Côté budget, les billets Sparpreis de la Deutsche Bahn démarrent autour de 90 EUR l'aller réservé à l'avance, et grimpent vers 150 à 180 EUR en réservant tard. Si vous enchaînez plusieurs villes ou plusieurs pays, un pass Interrail peut devenir plus rentable. Le train de nuit ajoute une option confortable : une liaison nocturne relie désormais Paris à Berlin et Hambourg, d'où une correspondance matinale rejoint Copenhague, ce qui évite une nuit d'hôtel et rend le voyage bas carbone vraiment séduisant.

À retenir : réservez chaque tronçon dès l'ouverture des ventes (souvent 3 à 6 mois avant) pour capter les petits prix, et gardez au moins 45 minutes entre deux trains à Cologne et à Hambourg. Une fois à Copenhague, le réseau DSB dessert tout le pays, jusqu'à Aarhus en une semaine d'itinéraire.

En voiture : ponts, péages et ferry

La route Paris-Copenhague fait environ 1 300 km, soit 12 à 14 heures de conduite via la Belgique et l'Allemagne. Une fois à la frontière danoise, deux stratégies. La plus directe emprunte le ferry Puttgarden-Rødby (Scandlines, 45 minutes de traversée), qui débouche à une centaine de kilomètres de Copenhague : comptez environ 60 à 90 EUR pour une voiture et ses passagers. La route entièrement terrestre, elle, passe par le Jutland puis franchit le pont du Storebælt pour rejoindre l'île de Seeland.

Ponts et traversées : les péages 2026 (voiture)

PassageRelieTarif voiture
Ferry Puttgarden-RødbyAllemagne → Danemark (45 min)≈ 60-90 EUR
Pont du StorebæltFionie → Seeland≈ 250 DKK · 34 EUR
Pont de l'ØresundSuède (Malmö) → Copenhague≈ 510 DKK · 68 EUR

Le pont de l'Øresund ne sert qu'en arrivant de Suède, par exemple pour un combiné scandinave. Péages en couronnes danoises, taux 1 EUR ≈ 7,46 DKK.

La voiture prend tout son sens si vous comptez explorer les îles, les côtes et les châteaux au-delà de Copenhague. Attention en revanche au coût de la vie une fois sur place : l'essence tourne autour de 14 DKK le litre et le stationnement urbain est cher, comme le détaille notre guide du coût de la vie au Danemark. Si vous préférez louer sur place plutôt que d'apporter votre propre véhicule, un comparateur de location aide à trouver le bon tarif à l'aéroport de Copenhague.

Lien partenaire

Pour louer une voiture à l'arrivée à Copenhague, Billund ou Aarhus, Rentalcars compare les loueurs et affiche le prix tout compris (assurance, kilométrage). Pratique pour un road trip dans le Jutland sans se ruiner.

Comparer la location de voiture

Lien affilié : nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous.

En ferry : depuis l'Allemagne, la Suède et la Norvège

Le Danemark est un pays d'îles et de détroits, donc le ferry y a toute sa place, surtout si vous venez d'un pays voisin. Depuis l'Allemagne, Scandlines exploite les deux lignes phares : Puttgarden-Rødby (45 minutes) et Rostock-Gedser (environ 2 heures), toutes deux ouvertes aux véhicules. Depuis la Suède, plusieurs traversées relient Helsingborg à Helsingør en 20 minutes, ou Göteborg à Frederikshavn avec Stena Line.

Depuis la Norvège, DFDS propose une croisière-ferry de nuit Oslo-Copenhague (environ 17 à 19 heures, cabines à bord), tandis que Color Line et Stena Line desservent le Jutland Nord. Ces liaisons sont surtout utiles pour un itinéraire combiné en Scandinavie. Pour comparer les compagnies et les horaires, un agrégateur comme DirectFerries reste le plus simple.

Comment aller au Danemark pas cher

  • 1.Réservez votre vol 6 à 12 semaines à l'avance, en milieu de semaine et hors vacances scolaires : c'est là que Transavia, easyJet et Norwegian descendent sous 50 EUR l'aller.
  • 2.Activez les alertes de prix sur un comparateur et restez flexible de plus ou moins deux jours sur les dates.
  • 3.En train, visez les billets Sparpreis de la Deutsche Bahn dès l'ouverture des ventes, ou un pass Interrail si vous enchaînez plusieurs étapes.
  • 4.En voiture, voyagez à plusieurs pour partager l'essence, les péages et le ferry, et regardez le covoiturage longue distance.
  • 5.Pensez aux aéroports secondaires (Billund, Aalborg) et aux vols avec escale à Amsterdam, parfois bien moins chers que le direct.

Quels papiers pour entrer au Danemark

Le Danemark fait partie de l'Union européenne et de l'espace Schengen. Pour un Français, il n'y a ni visa ni durée de séjour limitée : une carte nationale d'identité ou un passeport en cours de validité suffit. Les contrôles aux frontières sont rares, mais gardez une pièce d'identité valide sur vous, y compris pour l'avion.

Emportez votre carte européenne d'assurance maladie, qui couvre les soins nécessaires pendant un séjour touristique. Le Groenland et les îles Féroé ne font pas partie de l'espace Schengen ni de l'Union européenne : les règles y diffèrent, même si l'entrée reste simple pour les ressortissants de l'UE. Enfin, si votre projet dépasse trois mois, par exemple pour travailler ou étudier, vous devrez vous enregistrer et obtenir un numéro CPR, comme l'expliquent nos guides d'installation.

Où loger à l'arrivée

Quel que soit votre moyen de transport, la première nuit se passe presque toujours à Copenhague. Le quartier de Vesterbro, près de la gare centrale, est central et bien relié ; Nørrebro et Østerbro offrent une ambiance plus locale et des prix un peu plus doux. Réservez tôt en été et pendant les festivals, quand la demande fait grimper les tarifs. Pour organiser votre séjour ensuite, direction notre guide de Copenhague.

Lien partenaire

Booking.com référence hôtels, appartements et auberges à Copenhague comme dans tout le Danemark, avec annulation gratuite sur la plupart des offres. Pratique pour verrouiller la première nuit avant de connaître votre heure d'arrivée exacte.

Trouver un hébergement au Danemark

Lien affilié : nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous.

Questions fréquentes

Préparer votre voyage au Danemark