
Château de Rosenborg : les joyaux de la couronne danoise
Un palais Renaissance signé Christian IV, gardien des joyaux de la couronne, bordé du jardin gratuit de Kongens Have en plein cœur de Copenhague.
Le château de Rosenborg est le petit palais Renaissance de Christian IV, en plein centre de Copenhague, et il se visite surtout pour une raison précise : il abrite les joyaux de la couronne danoise, exposés dans la chambre du trésor, au sous-sol. Le billet adulte coûte environ 145 DKK (19,50 euros), le château est inclus dans la Copenhagen Card, et le jardin qui l'entoure, Kongens Have, se parcourt librement et gratuitement.
Voici l'essentiel pour préparer la visite en 2026 : ce que l'on voit vraiment dans la salle des trésors, les tarifs et horaires détaillés, comment y accéder en métro ou en train, et le combiné malin avec Amalienborg. Le tableau en fin de page vous aide aussi à trancher entre les grands châteaux de Copenhague.
Rosenborg en pratique
Trois choses à savoir avant de venir : le prix et les horaires, ce que renferme le trésor royal, et comment accéder au château. Sélectionnez l'onglet qui vous intéresse.
Prix indicatifs 2026, taux 1 EUR ≈ 7,46 DKK. Les horaires varient selon la saison, vérifiez le jour de votre visite sur le site du château.
Un château Renaissance construit par Christian IV
Rosenborg Slot, de son nom danois, a été bâti par le roi Christian IV à partir de 1606, d'abord comme un pavillon d'agrément à la campagne, puis agrandi jusqu'en 1633 pour devenir la résidence d'été que l'on connaît. Christian IV est le monarque bâtisseur du Danemark, celui qui a dessiné une grande partie de la Copenhague historique, et Rosenborg reste son projet le plus personnel. Il y a vécu, il y a travaillé, et c'est ici qu'il est mort en 1648.
L'architecture frappe dès l'approche : brique rouge, grès clair aux angles, tourelles coiffées de cuivre devenu vert et pignons ouvragés, dans ce style Renaissance nord-européen, dit hollandais, très en vogue à l'époque. Le château n'est pas immense, ce qui explique qu'on en fasse le tour en moins de deux heures, mais chaque pièce a gardé son décor d'origine, ce qui est rare pour un bâtiment de plus de quatre siècles.
Rosenborg a cessé d'être une résidence royale au début du XVIIIe siècle, quand la cour lui a préféré des palais plus modernes. Il a alors été transformé en musée dès 1838, l'un des plus anciens du pays. Aujourd'hui, il conserve les collections royales danoises : quatre cents ans de meubles, de portraits, d'argenterie et d'objets personnels des rois et des reines, présentés dans l'ordre chronologique au fil des étages.
Les joyaux de la couronne danoise, le clou de la visite
La vraie raison de venir à Rosenborg se trouve tout en bas. Sous le château, dans une enfilade de caves voûtées et sécurisées, la chambre du trésor expose les joyaux de la couronne danoise. C'est un condensé d'histoire de la monarchie : les insignes du pouvoir, portés lors des couronnements et des grandes cérémonies, réunis en un seul endroit.
Deux couronnes dominent la salle. La couronne de Christian IV, réalisée en 1596, est un chef-d'œuvre d'orfèvrerie couvert d'émaux, de perles et de pierres, symbole de la monarchie élective d'avant l'absolutisme. Face à elle, la couronne de Christian V, faite en 1671, est la couronne absolutiste : plus sobre dans sa forme mais hérissée de diamants, de saphirs et de grenats, elle a servi jusqu'en 1840. Autour, le sceptre, le globe crucifère, l'épée de l'État et l'ampoule à huile sainte complètent les regalia.
À côté des regalia trônent les quatre grandes parures royales, serties d'émeraudes, de diamants, de rubis et de perles. Ces bijoux ne sont pas de simples pièces de musée : ils appartiennent toujours à la couronne et la reine, puis la famille royale, les portent lors des grandes occasions officielles, avant de les rapporter à Rosenborg. Vous regardez donc des joyaux bien vivants, pas des reliques.
Ne quittez pas le château sans monter jusqu'au grand hall, au dernier étage. Cette longue salle d'apparat, tendue de tapisseries qui célèbrent les batailles danoises contre la Suède, abrite les trois trônes du couronnement. Le plus étonnant est taillé dans de la corne de narval, longtemps prise pour de la corne de licorne, et gardé par trois lions d'argent grandeur nature. Le détail de ce que l'on voit à chaque étage figure dans l'encadré plus haut.
Billets, horaires et Copenhagen Card en 2026
Le billet adulte coûte environ 145 DKK, soit à peu près 19,50 euros, avec un tarif réduit autour de 100 DKK pour les étudiants et la gratuité pour les moins de 18 ans. Le château est inclus dans la Copenhagen Card, comme la plupart des grands sites de la ville : si vous visitez plusieurs musées dans la journée, la carte est vite rentabilisée. Un billet combiné avec le château d'Amalienborg, aux alentours de 215 DKK, permet d'économiser puisque les deux résidences royales se visitent très bien le même jour.
Côté horaires, Rosenborg ouvre tous les jours de 9 h à 17 h en haute saison, de juin à août. Le reste de l'année, les créneaux sont réduits, souvent de 10 h à 16 h, avec une fermeture le lundi en hiver. Comptez une heure et demie à deux heures de visite, trésor compris. Le meilleur conseil reste d'arriver dès l'ouverture : la chambre des joyaux est exiguë et se remplit vite en milieu de journée, surtout l'été.
Pour éviter la file au guichet ou coupler la visite avec une balade guidée du vieux Copenhague et de la Tour ronde, les billets pour Rosenborg se réservent en ligne. La plupart sont annulables gratuitement jusqu'à 24 h avant, pratique si votre programme bouge.
Voir les billets et visites de RosenborgLien affilié : nous pouvons percevoir une commission sans surcoût pour vous.
Kongens Have, le jardin du roi gratuit
Même si vous n'entrez pas dans le château, Rosenborg mérite le détour pour son écrin : Kongens Have, le jardin du roi. Dessiné par Christian IV en même temps que le château, au tout début du XVIIe siècle, c'est le plus ancien jardin royal du Danemark et, aujourd'hui, le parc le plus fréquenté de Copenhague. L'entrée est entièrement gratuite et le parc reste ouvert à tous, toute l'année.
Dès les premiers rayons de soleil, les Copenhaguois y débarquent avec une couverture et un panier pour pique-niquer sur les pelouses, courir, lire ou simplement prendre le soleil. On y trouve une roseraie, de longues allées bordées de haies taillées, une statue de Hans Christian Andersen et, en été, un petit théâtre de marionnettes qui donne des représentations gratuites pour les enfants. Le café-orangerie complète le tableau pour une pause au vert.
Un détail relie le jardin à toute la vie royale de la ville : la caserne de Rosenborg, qui borde le parc, abrite la Garde royale. Chaque matin vers 11 h 30, les gardes en bonnet à poil en partent au pas pour rejoindre Amalienborg et y assurer la relève de la garde à midi. Se poster ici pour les voir s'élancer est une jolie mise en bouche avant de suivre le cortège à travers le centre.
Quel château visiter à Copenhague ?
Copenhague et ses environs comptent plusieurs châteaux royaux, faciles à confondre. Chacun a sa spécialité : voici comment choisir selon ce qui vous attire, des trésors de la couronne aux excursions à la journée.
| Château | Ce qu'on y voit | Pour qui |
|---|---|---|
| Rosenborg | Joyaux de la couronne, château Renaissance, jardin de Kongens Have | Trésors et histoire, en centre-ville |
| Amalienborg | Résidence de la famille royale, relève de la garde à midi, musée | Monarchie actuelle et cérémonie |
| Christiansborg | Parlement, salles de réception royales, écuries et ruines | Siège du pouvoir danois |
| Frederiksborg | Le Versailles danois à Hillerød, musée d'histoire nationale | Excursion d'une journée |
| Kronborg | Le château d'Hamlet à Helsingør, casemates, classé à l'UNESCO | Culture et bord de mer |
En pratique, Rosenborg et Amalienborg forment le duo idéal pour une journée en ville, d'autant que la garde relie les deux chaque matin. Pour prendre l'air, le château de Frederiksborg à Hillerød et le château de Kronborg à Helsingør se rejoignent en train en trois quarts d'heure environ, et se combinent volontiers sur une même excursion en Zélande du Nord.
Prolonger la visite dans le quartier
Rosenborg s'insère facilement dans une journée de découverte du centre. À deux pas du parc, le marché couvert de Torvehallerne est idéal pour déjeuner, et la Tour ronde (Rundetårn) se rejoint en quelques minutes à pied. Vous pouvez enchaîner sur le port coloré de Nyhavn ou piocher d'autres idées dans notre guide pour visiter Copenhague. Et comme les jardins se savourent surtout par beau temps, jetez un œil à notre page quand partir au Danemark avant de fixer vos dates.