Château de Frederiksborg : le Versailles danois à Hillerød

Le château de Frederiksborg se dresse sur trois îlots d'un lac à Hillerød, à 35 km au nord de Copenhague. C'est le plus grand château Renaissance de Scandinavie, surnommé le Versailles danois, et l'une des excursions les plus faciles depuis la capitale : le S-tog ligne A vous y dépose en 40 minutes, puis un bus ou vingt minutes de marche mènent au château.

Cette page va droit au but : comment y aller, combien coûte le billet en 2026, ce qu'on voit vraiment à l'intérieur (le Musée d'Histoire Nationale, la chapelle, la Grande Salle des Chevaliers) et pourquoi les jardins baroques gratuits valent à eux seuls le déplacement. Commençons par les infos pratiques.

Infos pratiques : horaires, billets et accès

Comment aller à Frederiksborg depuis Copenhague

C'est l'une des excursions les plus simples du pays, entièrement en transports en commun. Depuis le centre de Copenhague, prenez le S-tog ligne A à la gare centrale (København H) ou à Nørreport, en direction de Hillerød, qui est le terminus. Le trajet dure environ 40 minutes, avec un départ toutes les 10 minutes en journée. Impossible de vous tromper de direction, puisque le château se trouve à la fin de la ligne.

À l'arrivée à Hillerød, le château n'est pas visible depuis la gare. Deux options s'offrent à vous : le bus 301 ou 302, qui part devant la gare et dépose au pied du château en 5 minutes, ou une marche d'environ 20 minutes (1,5 km) à travers la vieille ville piétonne et le long du lac, jolie par beau temps. Au tarif plein, l'aller en train revient à environ 108 DKK (14,50 EUR), moins avec un Rejsekort. Si vous avez la Copenhagen Card, le train comme l'entrée du château sont inclus, ce qui la rend vite rentable sur une journée d'excursions.

Pour caler cette sortie dans votre séjour, gardez sous la main notre guide que faire à Copenhague, et si vous arrivez de France, notre page comment aller au Danemark détaille les vols et ferries.

Que voir à l'intérieur : le Musée d'Histoire Nationale

Depuis 1878, le château abrite le Musée d'Histoire Nationale du Danemark (Det Nationalhistoriske Museum). Sa mission tient en une phrase : raconter 500 ans d'histoire danoise, du Moyen Âge au XXIe siècle, à travers une collection exceptionnelle de portraits, de tableaux historiques, de meubles et d'objets d'art. On y croise les rois, les reines, les savants et les artistes qui ont façonné le pays. La galerie de portraits nationale est l'une des plus riches d'Europe du Nord.

Trois espaces marquent la visite. La chapelle du château, d'abord : intacte depuis le début du XVIIe siècle, elle a miraculeusement survécu à l'incendie de 1859, avec ses boiseries dorées, son orgue Compenius de 1610 encore en état de marche et ses armoiries des chevaliers de l'Ordre de l'Éléphant. La Grande Salle des Chevaliers (Riddersalen) ensuite, immense salle d'apparat aux plafonds sculptés et aux tapisseries, reconstituée après l'incendie. Enfin, les grands appartements royaux, richement décorés, qui donnent la mesure du faste de la cour.

Comptez deux à trois heures pour faire le tour sans courir. Les cartels sont traduits en anglais et une application de visite aide à s'y repérer. Si l'histoire danoise vous passionne, ce musée complète très bien la salle des trésors du château de Rosenborg, en centre-ville, qui expose les joyaux de la couronne.

Les jardins baroques, gratuits toute l'année

C'est le secret le mieux gardé de Frederiksborg : ses jardins baroques sont en accès libre, sans billet, toute l'année. Aménagés dans les années 1720 par l'architecte de jardins Johan Cornelius Krieger pour le roi Frederik IV, ils ont été restaurés à l'identique dans les années 1990 d'après les plans d'origine. Le résultat est un jardin à la française en terrasses, qui descend vers un grand bassin, avec des cascades, des allées symétriques et surtout les monogrammes royaux dessinés en buis taillé.

La plus belle vue sur le château se prend d'ailleurs depuis le haut de ces jardins, avec le miroir du lac au premier plan et les toits de cuivre à l'arrière. Prévoyez une demi-heure de promenade, un pique-nique aux beaux jours, et n'oubliez pas d'aller voir la cour intérieure et la fontaine de Neptune, elles aussi accessibles librement. Même sans entrer dans le musée, la balade vaut le voyage.

Christian IV, l'incendie et la renaissance grâce à Carlsberg

Le château actuel est l'œuvre de Christian IV, le roi bâtisseur du Danemark, qui l'a fait construire entre 1600 et 1620 sur les fondations d'un manoir plus ancien racheté par son père Frederik II, à qui il doit son nom. Christian IV en a fait sa résidence de prédilection et le décor de son couronnement. Pendant deux siècles, les rois danois y ont été sacrés dans la chapelle. Ses briques rouges, ses pignons ouvragés, ses tours à flèches de cuivre et sa position sur l'eau en ont fait un chef-d'œuvre de la Renaissance nordique.

En décembre 1859, un incendie ravage une grande partie du château. La perte est nationale. C'est alors qu'intervient un personnage inattendu : J. C. Jacobsen, le brasseur fondateur de Carlsberg. Il finance la reconstruction de sa poche, à une condition : que le château devienne un musée d'histoire nationale ouvert à tous. Le musée ouvre en 1878 et reste aujourd'hui géré par la Fondation Carlsberg. Le même Carl Jacobsen, fils du brasseur, a d'ailleurs commandé plus tard la Petite Sirène de Copenhague.

Cette histoire explique pourquoi Frederiksborg n'est plus une résidence royale mais un musée à part entière, contrairement au palais d'Amalienborg, où vit la famille royale danoise. Personne n'habite plus le château : il appartient entièrement aux visiteurs.

La journée châteaux de la Zélande du Nord

Frederiksborg se combine idéalement avec les autres joyaux du nord de Sjælland. Une ligne de train régionale, la Lille Nord, relie Hillerød à Helsingør en une trentaine de minutes, ce qui permet d'enchaîner deux châteaux dans la journée. Les visiteurs pressés voient Frederiksborg le matin et Kronborg, le château d'Hamlet classé à l'UNESCO, l'après-midi. Sur la ligne d'Helsingør, un arrêt au musée Louisiana de Humlebæk complète une très belle journée, entre Renaissance et art moderne face à la mer.

Pour choisir la bonne période, notre guide quand partir au Danemark vous aide à viser la lumière idéale sur les jardins et les toits de cuivre. Le plein été et le début de l'automne restent les meilleurs moments pour les parterres à la française.