Monnaie du Danemark : la couronne danoise, son taux en euro et comment payer sur place

La monnaie du Danemark est la couronne danoise (DKK), pas l'euro. Elle vaut environ 13,4 centimes d'euro et ne bouge presque pas, car elle est arrimée à la monnaie unique.

Sur place, la question n'est pas tant le change que la façon de payer : le Danemark est l'un des pays d'Europe où l'on utilise le moins d'espèces, et une carte bancaire suffit pour presque tout.

Quelle monnaie au Danemark : la couronne danoise (DKK)

La monnaie officielle est la krone, au pluriel kroner, que l'on traduit par couronne danoise (danish krone en anglais). Son code international est DKK : ce sont les trois lettres que vous verrez sur votre relevé bancaire. Dans les magasins, les prix s'affichent avec l'abréviation kr., ou simplement suivis de « ,- » (un café à 45,- coûte 45 couronnes).

Les centimes s'appellent les øre : une couronne vaut 100 øre. Il ne reste en circulation qu'une seule pièce en øre, celle de 50 øre. Un prix comme 24,95 kr. est donc arrondi aux 50 øre les plus proches quand vous payez en espèces, mais débité au øre près par carte.

La couronne est émise par la banque centrale, Danmarks Nationalbank. Elle a aussi cours au Groenland, et les îles Féroé ont leur propre version (voir plus bas).

Couronne danoise en euro : taux 2026 et parité fixe

Le 29 octobre 2026, le taux de référence de la Banque centrale européenne était de 1 EUR = 7,4736 DKK, soit 1 couronne pour environ 0,134 euro. Le convertisseur de Google vous donnera le chiffre du jour, mais il changera très peu : la couronne fait partie du mécanisme de change européen (MCE II).

Concrètement, sa parité centrale est fixée à 7,46038 couronnes pour 1 euro, avec une marge de fluctuation de ±2,25 %, c'est-à-dire entre 7,29252 et 7,62824. Dans les faits, la banque centrale danoise tient le taux bien plus près du centre. Pour calculer de tête, divisez le prix en couronnes par 7,5 : vous tomberez juste à quelques centimes.

Pour convertir la couronne en franc CFA ou en dollar canadien, passez par l'euro : le franc CFA (XOF ou XAF) est lui aussi arrimé à l'euro, à 655,957 francs pour 1 euro. 100 couronnes valent donc environ 8 800 francs CFA. Pour le dollar canadien, dont le cours flotte, un convertisseur en ligne reste le plus fiable.

Peut-on payer en euros au Danemark ?

Non, en règle générale. Le Danemark est dans l'Union européenne depuis 1973, mais il a obtenu en 1992, avec l'accord d'Édimbourg, le droit de ne pas adopter la monnaie unique. Le 28 septembre 2000, les Danois ont confirmé ce choix par référendum : 53,2 % de non, avec une participation de 87,6 %.

L'euro n'a donc pas cours légal. Quelques boutiques et restaurants très touristiques de Copenhague l'acceptent, mais sans obligation, et vous rendent la monnaie en couronnes à un taux maison rarement à votre avantage. Inutile de partir avec une liasse d'euros : la carte passe partout.

Payer par carte au Danemark : un pays presque sans espèces

Au Danemark, on paie par carte, même pour 20 couronnes. Selon la Danmarks Nationalbank, les espèces ne représentaient plus que 9 % des paiements en magasin en 2025, et 7 % des montants. Un café, un hot-dog, un ticket de bus ou un casier de consigne se règlent sans contact.

Visa et Mastercard sont acceptées à peu près partout, tout comme le paiement par téléphone (Apple Pay, Google Pay) dès qu'une carte de ces réseaux y est enregistrée. La carte nationale s'appelle le Dankort, souvent associée à Visa : il peut arriver qu'une caisse ou un automate ne prenne que celle-ci, mais c'est l'exception. American Express est bien moins répandue.

MobilePay : l'appli que vous ne pourrez pas utiliser

Vous verrez le logo MobilePay partout, surtout sur les marchés, les stands et les ventes entre particuliers. C'est l'application de paiement que tous les Danois ont, mais elle exige un numéro de téléphone, un compte bancaire danois et un numéro CPR. Un touriste ne peut pas l'activer. Sur un marché aux puces qui n'accepte que MobilePay, il reste les espèces.

Un commerce peut-il refuser les espèces au Danemark ?

En principe non. La loi danoise sur les paiements oblige les commerces physiques avec du personnel à accepter les espèces. Les exceptions surprennent souvent les visiteurs.

• 1.Aucune obligation entre 22 h et 6 h.
• 2.Dans les zones exposées aux braquages, l'obligation tombe dès 20 h.
• 3.Les caisses en libre-service, les automates et la vente en ligne ne sont pas concernés.
• 4.Un commerçant ne peut pas encaisser plus de 15 000 kr. en espèces pour un achat.

Le soir, dans un bar ou une supérette de Copenhague, attendez-vous donc à ce qu'on vous réclame une carte. La banque centrale a d'ailleurs plaidé en 2026 pour assouplir encore cette obligation.

Retirer de l'argent au Danemark : distributeurs, frais et conversion

Si vous voulez quelques billets, retirez-les sur place à un distributeur (on dit hæveautomat ou simplement ATM) plutôt que de changer des euros en France ou à l'aéroport, où le taux est mauvais. Privilégiez les distributeurs adossés à une agence bancaire.

Le vrai piège s'appelle la conversion dynamique de devises (DCC). Le distributeur ou le terminal de paiement vous propose de débiter « en euros » plutôt qu'en couronnes. C'est présenté comme un service. Le taux appliqué inclut une marge souvent de plusieurs pour cent. Choisissez toujours de payer en DKK et laissez votre banque faire la conversion.

Les distributeurs indépendants comme ceux d'Euronet, nombreux dans les rues touristiques et les gares, ajoutent souvent des frais fixes et poussent la conversion en euros. Si l'écran annonce des frais ou un taux en euros avant le retrait, annulez et cherchez un distributeur de banque.

Enfin, vérifiez votre contrat : beaucoup de banques françaises facturent une commission sur chaque paiement et retrait hors zone euro, ce qui est le cas du Danemark. Sur une semaine de voyage où tout se paie par carte, ces petits frais s'additionnent vite.

Revolut ou Wise pour payer en couronnes danoises

Pour éviter les commissions hors zone euro, la solution la plus courante est une carte multidevises. Ces comptes s'ouvrent depuis une application, en quelques minutes, et convertissent les euros en couronnes à un taux proche du taux interbancaire. Nous comparons aussi les banques et cartes pour arriver au Danemark.

Vous vous installez au Danemark plutôt que d'y passer une semaine ? Ces cartes ne remplacent pas un compte local, indispensable pour MobilePay et le salaire : voyez comment ouvrir un compte bancaire au Danemark.

Pièces et billets danois en 2026

Six pièces circulent au Danemark. Les plus reconnaissables sont celles de 1, 2 et 5 couronnes, percées d'un trou au centre. Les pièces de 10 et 20 couronnes sont dorées, celle de 50 øre est cuivrée.

Une nouvelle série de billets est prévue pour 2028-2029, plus petits et sans billet de 1000 couronnes. Les billets actuels resteront valables pendant une période de transition dont la fin n'est pas encore fixée.

Prix au Danemark en 2026 : café, bière, repas

Le Danemark est cher, et c'est là que la conversion compte vraiment. À Copenhague, la vie coûte environ 40 % de plus qu'en France selon le comparateur combien-coute.net. Voici des ordres de grandeur relevés en 2026 :

Pour un budget complet (logement, transports, courses), voyez notre page sur le coût de la vie au Danemark, et pour le trajet lui-même, comment aller au Danemark en avion, train ou voiture.

Pourboire au Danemark : faut-il en laisser ?

Le pourboire n'est pas attendu au Danemark. Le service est compris dans les prix affichés et les serveurs sont correctement payés. Personne ne vous en voudra de régler l'addition exacte, au restaurant comme au café.

Si le service a été vraiment remarquable, l'usage est d'arrondir à la dizaine ou à la centaine de couronnes, ou de laisser autour de 10 %. De plus en plus de terminaux proposent un écran de pourboire avant le paiement : vous pouvez choisir « 0 » ou passer l'étape sans gêne.

Détaxe au Danemark : se faire rembourser la TVA

La TVA danoise, la MOMS, est de 25 % sur presque tout, ce qui donne envie de se la faire rembourser. Mais un résident de l'Union européenne n'a pas droit à la détaxe, selon l'administration danoise des douanes (Toldstyrelsen). Un Français, un Belge ou un Luxembourgeois paie donc la TVA danoise, comme dans n'importe quel pays de l'UE.

Si vous résidez hors de l'UE (Suisse, Canada, Royaume-Uni…), le remboursement est possible à ces conditions :

• 1.L'achat dépasse 300 DKK sur une même facture, dans un même magasin.
• 2.Vous quittez l'UE avant la fin du 3e mois qui suit le mois d'achat.
• 3.Vous faites poser le tampon de la douane au dernier point de sortie de l'UE, achats, facture et passeport en main.

Les magasins ne sont pas obligés de proposer la détaxe : demandez avant de payer si le formulaire est disponible.

Monnaie au Groenland et aux îles Féroé

Le Groenland utilise la couronne danoise, avec les mêmes pièces et billets qu'au Danemark : rien à prévoir de plus.

Les îles Féroé ont leur propre billet, la couronne féroïenne (króna), à parité exacte avec la couronne danoise, et utilisent les pièces danoises. Les billets danois sont acceptés aux Féroé, mais l'inverse n'est pas vrai : les billets féroïens n'ont pas cours au Danemark. Dépensez-les avant de repartir, ou échangez-les à un pour un dans une banque.